Sinônimo de registrar

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

108 sinônimos de registrar para 6 sentidos da palavra registrar:

Escrever exatamente como o original; assinalar, marcar:

1 lembrar, marcar, mostrar, anotar, assinalar, apontar, descrever, consignar, lançar, grafar, escrever, transcrever, relatar, documentar, destacar, notar, mencionar, detalhar, explicitar, declarar, rubricar, assentar.Exemplo: O secretário precisou registrar todos os detalhes da reunião.

Precisa melhorar o seu texto? Comece por aqui.

Evite repetições, ganhe clareza e encontre a melhor forma de dizer o que quer.

Anotar por escrito; deixar registrado; anotar:

2 fichar, catalogar, arrolar, notar, anotar, apontar, assentar, compilar, consignar, inventariar, relacionar, repertoriar, assinalar, lançar, escriturar, tomar nota, documentar, rubricar, grafar, escrever, relatar, descrever, mencionar.Exemplo: O pesquisador registrou no caderno alterações observadas no comportamento das aves.

Colocar o nome num registro, numa lista; inscrever:

3 alistar, averbar, exarar, inscrever, lançar, registar, matricular, cadastrar, arrolar, incluir, filiar, emprazar, enfileirar, anotar em lista, listar, fichar, credenciar, habilitar, efetivar.Exemplo: A fotógrafa registrou todas as impressões da viagem.

Guardar na memória; memorizar:

4 decorar, fixar, gravar, guardar, memorizar, reter, interiorizar, apreender, recordar, guardar na memória, gravar na mente, armazenar, rememorar, evocar, consolidar, sedimentar, arquivar.Exemplo: Ele tentou registrar cada detalhe da palestra na memória para usar depois no projeto.

Fixar patente (título de propriedade); patentear:

5 patentear, patentizar, averbar, homologar, titular, legitimar, oficializar, registrar propriedade, certificar, validar, autenticar, legalizar, estatuir, reconhecer formalmente.Exemplo: A inventora correu para registrar a patente do dispositivo antes que alguém copiasse a ideia.

Inserir num livro de registros; protocolar:

6 protocolizar, protocolar, averbar, cartorizar, escriturar, lavrar, consignar, rubricar, oficializar, autuar, arquivar, tombar, inventariar.Exemplo: O cartório precisou registrar oficialmente o documento.

Revisão por Débora Ribeiro em dezembro de 2025

Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.